{"id":806,"date":"2025-06-12T00:09:13","date_gmt":"2025-06-11T16:09:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zhaozhao123.cn\/php\/php-application-manual\/laravel\/806.html"},"modified":"2025-06-12T00:09:13","modified_gmt":"2025-06-11T16:09:13","slug":"%e5%a6%82%e4%bd%95%e5%9c%a8-laravel-%e4%b8%ad%e5%88%9b%e5%bb%ba%e5%8f%af%e6%9c%ac%e5%9c%b0%e5%8c%96%ef%bc%88i18n%ef%bc%89%e7%9a%84%e8%b7%af%e7%94%b1","status":"publish","type":"my1js","link":"https:\/\/www.zhaozhao123.cn\/php\/my1js\/806.html","title":{"rendered":"\u5982\u4f55\u5728 Laravel \u4e2d\u521b\u5efa\u53ef\u672c\u5730\u5316\uff08i18n\uff09\u7684\u8def\u7531"},"content":{"rendered":"
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\"Bug编译狮\"<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n

Bug编译狮<\/h2>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n
\r\n
\r\n

在 Laravel 中创建可本地化的路由，可以按照以下步骤进行：<\/p>\n

1. 安装和配置 Laravel<\/h3>\n

首先，确保你已经安装了 Laravel。如果没有安装，可以通过 Composer 进行安装：<\/p>\n

composer create-project --prefer-dist laravel\/laravel my-laravel-app\ncd my-laravel-app<\/code><\/pre>\n
2. 创建语言包目录<\/h3>\n
Laravel 使用语言包来管理不同国家的语言字符串。默认情况下，Laravel 的语言包位于 resources\/lang<\/code> 目录下。<\/p>\n
3. 添加语言文件<\/h3>\n
在 resources\/lang<\/code> 目录下创建一个新的语言文件，例如 en.json<\/code> 和 zh-CN.json<\/code>。这些文件将包含你的本地化字符串。<\/p>\n
示例：en.json<\/h4>\n
{\n    \"hello\": \"Hello, World!\"\n}<\/code><\/pre>\n
示例：zh-CN.json<\/h4>\n
{\n    \"hello\": \"你好，世界！\"\n}<\/code><\/pre>\n
4. 配置语言包<\/h3>\n
编辑 config\/app.php<\/code> 文件中的 locale<\/code> 设置，指定默认的语言包：<\/p>\n
'locale' => 'en',<\/code><\/pre>\n
5. 指定语言包<\/h3>\n
你可以通过 URL 参数指定不同的语言包。例如，如果你想使用中文语言包，可以在 URL 中添加 ?locale=zh-CN<\/code>。<\/p>\n
https:\/\/example.com\/hello?locale=zh-CN<\/code><\/pre>\n
6. 创建路由<\/h3>\n
在控制器中使用 translate<\/code> 方法来获取本地化字符串。例如：<\/p>\n
namespace AppHttpControllers;\n\nuse IlluminateHttpRequest;\nuse AppServicesTranslationService;\n\nclass HelloController extends Controller\n{\n    public function index(Request $request)\n    {\n        \/\/ 获取当前语言包\n        $locale = $request->input('locale', app()->getLocale());\n\n        \/\/ 使用翻译服务获取本地化字符串\n        $message = TranslationService::getMessage($locale, 'hello');\n\n        return view('welcome', compact('message'));\n    }\n}<\/code><\/pre>\n
7. 编写视图<\/h3>\n
在 resources\/views\/welcome.blade.php<\/code> 文件中使用变量显示本地化字符串：<\/p>\n
<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"{{ app()->getLocale() }}\">\n<head>\n    <meta charset=\"UTF-8\">\n    <meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\">\n    <title>{{ __('messages.hello') }}<\/title>\n<\/head>\n<body>\n    {{ $message }}\n<\/body>\n<\/html><\/code><\/pre>\n
8. 测试路由<\/h3>\n
现在，你可以访问 \/hello?locale=en<\/code> 来查看英文版本的页面，访问 \/hello?locale=zh-CN<\/code> 来查看中文版本的页面。<\/p>\n
示例代码<\/h3>\n
以下是一个完整的示例代码，展示了如何在 Laravel 中实现可本地化的路由：<\/p>\n
\/\/ routes\/web.php\nRoute::get('\/hello', [HelloController::class, 'index']);\n\n\/\/ app\/Http\/Controllers\/HelloController.php\nnamespace AppHttpControllers;\n\nuse IlluminateHttpRequest;\nuse AppServicesTranslationService;\n\nclass HelloController extends Controller\n{\n    public function index(Request $request)\n    {\n        \/\/ 获取当前语言包\n        $locale = $request->input('locale', app()->getLocale());\n\n        \/\/ 使用翻译服务获取本地化字符串\n        $message = TranslationService::getMessage($locale, 'hello');\n\n        return view('welcome', compact('message'));\n    }\n}\n\n\/\/ app\/Services\/TranslationService.php\nnamespace AppServices;\n\nclass TranslationService\n{\n    public static function getMessage($locale, $key)\n    {\n        if (file_exists(resource_path(\"lang\/$locale\/{$key}.json\"))) {\n            return json_decode(file_get_contents(resource_path(\"lang\/$locale\/{$key}.json\")), true);\n        } else {\n            return null;\n        }\n    }\n}\n\n\/\/ resources\/lang\/en.json\n{\n    \"hello\": \"Hello, World!\"\n}\n\n\/\/ resources\/lang\/zh-CN.json\n{\n    \"hello\": \"你好，世界！\"\n}<\/code><\/pre>\n
通过以上步骤，你可以在 Laravel 中成功创建并配置可本地化的路由。<\/p>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\"黑板Bug讲师\"<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n
黑板Bug讲师<\/h2>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n
\r\n
\r\n
介绍<\/h3>
在多语言的网络应用中，使用反映选择语言的URL可以提升用户体验并可能改善SEO。Laravel 是一个流行的PHP网络应用程序框架，它提供了全面的国际化（i18n）工具包。在这篇教程中，我们将学习如何使用Laravel创建具有本地化功能的国际路由。<\/p>
在Laravel中理解本地化（Localization）<\/h3>
Laravel的本地化功能让你能够创建多语言网站，通过提供一种方便的方式来检索各种语言中的字符串。为了在路由之间管理语言选择，你也需要调整你的路由设计。这使得用户可以在同一页面上切换不同的语言。<\/p>
设置环境<\/h3>
在创建本地化路由之前，请确保您正在运行最新版本的Laravel，并且已经创建了一个新项目或正在处理一个现有项目。如果您尚未设置环境，请参阅Laravel安装文档。<\/p>
composer create-project laravel\/laravel your_project_name\n<\/code><\/pre>
基本的本地路由<\/h3>
首先，通过配置文件或环境变量内部定义一个支持的时区集合。在本教程中，假设我们的支持语言为英语（en）和西班牙语（es）。请打开‘config\/app.php’并添加以下代码：<\/p>
'supported_locales' => ['en', 'es'],\n<\/code><\/pre>
在你的 routes\/web.php 文件中，设置一个路由组并为语言前缀：<\/p>
Route::group(['prefix' => '{locale}'], function () {\n    Route::get('\/', function () {\n        return view('welcome');\n    });\n});\n<\/code><\/pre>
现在，您的欢迎页面的访问路径可以通过‘\/en’和‘\/es’来实现，分别带有相应的语言内容。请确保您的应用能够检测并应用正确的语言。<\/p>
定位检测的中间件<\/h3>
为了处理地区检测和应用程序，可以在Laravel中创建中间件。可以使用Artisan命令行工具：<\/p>
php artisan make:middleware LocaleMiddleware\n<\/code><\/pre>
在 handle 方法中添加本地化检测逻辑：<\/p>
public function handle($request, Closure $next)\n{\n    $locale = $request->route('locale');\n    if (in_array($locale, config('app.supported_locales'))) {\n        app()->setLocale($locale);\n    }\n    return $next($request);\n}\n<\/code><\/pre>
在 app\/Http\/Kernel.php 文件的 $routeMiddleware 数组中注册中间件：<\/p>
'setlocale' => AppHttpMiddlewareLocaleMiddleware::class,\n<\/code><\/pre>
应用我们的新‘setlocale’中间件到本地化路由组：<\/p>
Route::group(['prefix' => '{locale}', 'middleware' => 'setlocale'], function() {\n    \/\/ Your localized routes go here\n});\n<\/code><\/pre>
生成本地化URL<\/h3>
使用路由本地化时，您通常需要生成具有适当本地化的URL。Laravel允许您使用“route”函数生成URL：<\/p>
$localizedUrl = route('your_route_name', ['locale' => app()->getLocale()]);\n<\/code><\/pre>
为了保持模板的整洁，请考虑创建一个辅助函数来处理这一功能。<\/p>
高级路线定位<\/h3>
为了实现更精细的控制，考虑对个别路线名称进行本地化处理，并确保从命名路线返回时尊重所选的方言或地区设置。<\/p>
你可以这样定义命名路由：<\/p>
Route::group(['prefix' => '{locale}', 'as' => '{locale}.'], function() {\n    Route::get('\/contact', function () {\n        \/\/ Contact page logic\n    })->name('contact');\n\n    \/\/ More localized routes\n});\n<\/code><\/pre>
按照这种方式，你可以通过使用语言前缀来引用路由，例如：<\/p>
$localizedContactUrl = route(app()->getLocale().'.contact');\n<\/code><\/pre>
本地化开关<\/h3>
为了帮助用户在应用布局中切换语言，你可以创建一个语言切换器。遍历支持的语言和地区，生成切换链接：<\/p>
<nav>\n@foreach(config('app.supported_locales') as $locale)\n    <a href=\"{{ route(Route::currentRouteName(), $locale) }}\">{{ strtoupper($locale) }}<\/a>\n@endforeach\n<\/nav>\n<\/code><\/pre>
确保在当前路由未命名或locale参数不必要时，包含逻辑处理机制。<\/p>
基于数据库的路由翻译<\/h3>
如果您的应用程序需要根据存储的内容进行动态路由翻译，可以考虑集成一个包或实现一个控制器来解析本地化slug以映射到模型实例。例如：<\/p>
Route::get('{locale}\/{slug}', 'ContentController@show');\n<\/code><\/pre>
ContentController@show 方法会根据语言查找 slug 并返回适当的视图和内容。<\/p>
结论。<\/h3>
在Laravel应用程序中本地化路由不仅对用户体验有益，而且与框架提供的强大本地化功能相辅相成。正如我们所见，通过使用少量中间件和精心设计的路由约定，Laravel使得可以无缝地将国际化路由集成到您的应用中。<\/p><\/body>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\"长工码奴1523\"<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n
长工码奴1523<\/h2>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n
\r\n
\r\n
在 Laravel 中创建可本地化的路由，你可以使用 Laravel 的国际化 (i18n) 功能。这将帮助你在不同的语言环境中提供一致的用户体验。<\/p>\n
1. 安装 Laravel 的 i18n 支持<\/h3>\n
首先，确保你已安装了 Laravel，并且已经正确配置了环境变量。然后，运行以下命令来安装 i18n：<\/p>\n
composer require laravel\/laravel-i18n<\/code><\/pre>\n
2. 创建国际化文件 (.po 文件)<\/h3>\n
你需要为每个语言添加 .po 文件。这些文件是 Laravel i18n 的核心。它们用于存储和管理各种字符串数据。<\/p>\n
    \n
  • 在项目的 resources\/lang<\/code> 目录下，创建一个名为 en<\/code> 的文件夹。<\/li>\n
  • 在 en<\/code> 文件夹内，创建 .po<\/code> 文件，例如 en\/strings.po<\/code>。<\/li>\n
  • 添加你的字符串到这个文件。例如：\n
    \"name\": \"John Doe\",\n\"age\": 30,<\/code><\/pre><\/li>\n<\/ul>\n
    3. 编辑 .env 文件<\/h3>\n
    在项目根目录下的 .\/config\/app.php<\/code> 文件中，找到或编辑 app.i18n.translations<\/code> 设置，将其替换为你刚创建的 .po<\/code> 文件路径。例如：<\/p>\n
    'app.i18n.translations' => __DIR__ . '\/lang',<\/code><\/pre>\n
    这意味着现在你的应用程序可以访问任何 .po<\/code> 文件，只要它位于当前目录及其子目录之下即可。<\/p>\n
    4. 配置 Laravel<\/h3>\n
    打开项目的 config\/app.php<\/code> 文件并添加以下代码以启用 Laravel 的国际化支持：<\/p>\n
    'middleware' => [\n    'web' => ['throttle:60,1'],\n],\n\n'aliases' => [\n    \/\/...\n    'translator' => Translator::class,\n],<\/code><\/pre>\n
    接下来，启动应用并检查是否能显示正确的语言选择器。<\/p>\n
    5. 测试<\/h3>\n
    测试一下 Laravel 是否能正确处理用户从浏览器选择的语言。在浏览器地址栏输入 http:\/\/yourdomain.com\/yourlanguage\/<\/code>，你应该能看到相应的语言选择菜单。<\/p>\n
    通过以上步骤，你现在可以在 Laravel 应用程序中轻松地实现本地化功能，使你的应用程序能够根据用户的地理位置自动调整其界面和内容。<\/p>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
    Bug编译狮 在 Laravel 中创建可本地化的路由，可以按&#2..<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"tags":[],"my1js2nav":[44],"tuisongtax":[],"class_list":["post-806","my1js","type-my1js","status-publish","hentry","my1js2nav-laravel"],"acf":{"qian_art_seotitle":"","qian_art_seotitle_source":{"label":"SEO\u6807\u9898","type":"text","formatted_value":""},"qian_art_seokws":"","qian_art_seokws_source":{"label":"SEO\u5173\u952e\u8bcd","type":"text","formatted_value":""},"qian_art_stzhong":"","qian_art_stzhong_source":{"label":"\u4e2d | \u77ed\u6807\u9898","type":"text","formatted_value":""}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zhaozhao123.cn\/php\/wp-json\/wp\/v2\/my1js\/806","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zhaozhao123.cn\/php\/wp-json\/wp\/v2\/my1js"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zhaozhao123.cn\/php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/my1js"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zhaozhao123.cn\/php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zhaozhao123.cn\/php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=806"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zhaozhao123.cn\/php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=806"},{"taxonomy":"my1js2nav","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zhaozhao123.cn\/php\/wp-json\/wp\/v2\/my1js2nav?post=806"},{"taxonomy":"tuisongtax","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zhaozhao123.cn\/php\/wp-json\/wp\/v2\/tuisongtax?post=806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}